1、原文:
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺,夕陽西下幾時回。
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。
2、譯文:
聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒,去年這時節的天氣、舊亭臺依然存在,但眼前的夕陽西下瞭,不知何時會再回來。
無可奈何之中,春花正在凋落,而去年似曾見過的燕子,如今又飛回到舊巢來瞭,(自己不禁)在小花園中落花遍地的小徑上惆悵地徘徊起來。
1、原文:
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺,夕陽西下幾時回。
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。
2、譯文:
聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒,去年這時節的天氣、舊亭臺依然存在,但眼前的夕陽西下瞭,不知何時會再回來。
無可奈何之中,春花正在凋落,而去年似曾見過的燕子,如今又飛回到舊巢來瞭,(自己不禁)在小花園中落花遍地的小徑上惆悵地徘徊起來。
1、現在汽車異地年審還需要委托書。本地車輛,在外地長期使用,需要在外地驗車,辦理異地驗車手續要求持行駛證或登記證書的原件和復印件,交強險原件,以及註明... [详细]
1、30歲生日紀念!未來的我:大氣、睿智和儒雅!2、一晃這就30瞭。祝自己30歲生日快樂!3、感謝身邊的傢人,愛人,兒子面面,此生都是摯愛,祝自己30歲生日快樂。4... [详细]
1、首先在主界面上找到“設置”圖標,點擊進入設置界面。2、在設置界面中找到“通用”選項,點擊進入,再找到“輔助功能”。3、在輔助功能界面,將頁面翻... [详细]
1、辨別假公章方法一:看字體公司的印章,包括公章,合同章,財務章,法人章,都必須在公安局指定的刻印社制作,國傢對公章的字體也有標準的要求,對於境內一般的公司... [详细]
1、月球,天體名稱,人類肉眼所見稱為月亮,中國古時又稱太陰、玄兔、嬋娟、玉盤,是地球的衛星,並且是太陽系中第五大的衛星。月球直徑大約是地球的四分之一,質... [详细]
1、用保鮮袋紮幾個小洞後,放到保鮮袋裡套好,然後采用同樣的方法再套上2~3層保鮮袋包好,註意每層保鮮袋的小洞開口不要在同一位置。2、處理完畢後,把新鮮的蟲... [详细]
1、床頭壁燈從底部開始要離地面是在1.5到1.8m,若出墻式的床頭壁燈,那麼墻面要與床頭壁燈之間距離要在10cm到40cm左右。如果是床身高度是在45厘米,再來加上... [详细]
1、樂易貸僅限信用良好、信用卡賬戶狀態正常的主卡持卡人辦理,如信用卡賬戶狀態不正常,則不能申請本業務,公務卡不允許申請本業務。2、持卡人申請“樂易貸... [详细]
1、申請人年齡在18周歲,且年齡加貸款年限不能超過70周歲,有完全民事行為能力的自然人。2、有穩定的工作和收入,有償還貸款的能力。3、申請人個人征信良好,... [详细]
1、一般煮栗子時間長短和栗子本身的大小以及所用的鍋是有很大的關系的。如果說我們在煮栗子的時候把栗子的皮去掉的話,那麼栗子是很容易煮熟的,但是這種... [详细]
1、所需原料:一碗剩米飯、西紅柿1大個、掛面50克、雞蛋1個。2、調料:油10克、生抽10克、鹽2克、胡椒粉2克。3、炒鍋加油爆香蔥花,煸炒西紅柿,加水2小中碗;4... [详细]
1、《二十不惑》周總扮演者金世佳。2、金世佳,中國內地男演員,1986年11月10日出生於上海,畢業於上海戲劇學院。2008年參演第一部電視劇《加油網遊王子》中... [详细]
1、這句詩的意思是:多麼祈望我是星星你是月,每一個夜裡你我光明潔白的光彩輝映著。這句詩選自宋代詩人范成大的《車遙遙篇》,全詩為:車遙遙,馬憧憧。君... [详细]
1、財務金融專業,這類專業向來是比較熱門的專業,如果從比較有名氣和實力比較好的財經大學畢業的話,畢業生還是非常受認可的,隻要自己專業實力還不錯的話,就... [详细]
1、找元寶商人兌換。在遊戲中會有很多元寶商人,可以在自己區多瞭解一下,問問其他玩傢他們的動向,然後將元寶打給他們,等確認無誤後會將錢打入你指定的賬戶... [详细]
1、5G光模塊:其中,光迅科技為5G光模塊老牌。新易盛、中際旭創等為5G數通龍頭。此外,還有長飛光纖、亨通光電、石英股份、菲利華、烽火通信等5g新基建龍頭... [详细]
2022-02-10 03:34:00
2021-11-06 12:10:00
2021-11-08 13:47:00
2021-11-08 21:59:00
2022-02-08 06:55:00
2021-11-02 21:54:00
2022-02-09 19:27:00
2022-02-10 01:59:00
2021-11-04 16:05:00
2021-11-06 08:36:00