当前位置:首页阅读生活夜雨寄北翻譯 是怎麼賞析的

夜雨寄北翻譯 是怎麼賞析的

夜雨寄北翻譯 是怎麼賞析的

1、《夜雨寄北》唐代:李商隱,君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。?何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。

2、譯文:你問我什麼時候回去,我還沒有確定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝,雨水漲滿瞭秋天的河池。什麼時候我才能回到傢鄉,在西窗下我們一邊剪燭一邊談心,那時我再對你說說,今晚在巴山作客聽著綿綿夜雨,我是多麼寂寞,多麼想念你。

3、這首詩所寄何許人,有友人和妻子兩說。前者認為李商隱居留巴蜀期間,正是在他三十九歲至四十三歲做東川節度使柳仲郢幕僚時,而在此之前,其妻王氏已亡。持者認為在此之前李商隱已有過巴蜀之遊。從詩中所表現出熱烈的思念和纏綿的情感來看,似乎寄給妻子更為貼切。

为你推荐

    像風一樣自由歌詞 像風一樣自由歌詞是什麼

    像風一樣自由歌詞 像風一樣自由歌詞是什麼

    我像風一樣自由就像你的溫柔無法挽留你推開我伸出的雙手你走吧最好別回頭無盡的漂流自由的渴求所有滄桑獨自承受我給你溫柔你拒絕接受我給你雙手真實的... [详细]

    2021-11-06 01:34:00 admin

    測水儀的使用方法 電腦水分測定儀使用方法

    測水儀的使用方法 電腦水分測定儀使用方法

    1、按電源鍵開機,打開主機蓋,將測量樣品放入落料筒至漏鬥下沿口平;2、將落料筒放於儀器傳感器上,根據說明書按上下鍵選擇測量品種代號,選定後按確定鍵,輕按落... [详细]

    2021-10-29 16:14:00 admin

    苦菊怎麼吃 如何做涼拌苦菊

    苦菊怎麼吃 如何做涼拌苦菊

    1、材料:苦菊、大蒜、料酒、醬油、陳醋、蠔油、白糖、精鹽、花椒、植物油、紅椒。2、苦菊洗凈,控水備用。3、蒜瓣切成小粒,紅椒去籽切絲備用。取幹凈小碗... [详细]

    2021-10-29 14:20:00 admin

    綠豆的破壁方法 怎麼用破壁機煮綠豆

    綠豆的破壁方法 怎麼用破壁機煮綠豆

    需要準備水,冰糖,綠豆,先把綠豆清洗幹凈,放到清水裡面浸泡幾個小時,綠豆倒進破壁機裡面,加入適量的水以及糖,蓋子蓋好就可以選擇豆漿功能,等到打好以後再加入適... [详细]

    2021-11-01 18:42:00 admin

    有文學出處的女孩名字 有文學出處的女孩名字推薦

    有文學出處的女孩名字 有文學出處的女孩名字推薦

    1、瑾瑜:美德賢才的涵義,用作女孩名字,可以彰顯出品行兼備、知書達理。出自於顔之推《顔氏傢訓·省事》中的“今世所見,懷瑾瑜而握蘭桂者,悉恥為之。”2、望... [详细]

    2022-03-01 11:45:00 admin

    掛失銀行卡還能進賬嗎

    掛失銀行卡還能進賬嗎

    1、能。2、掛失的銀行卡隻是處於暫時凍結狀態,並不會影響往裡面轉賬或者打錢,所以持卡人不用擔心在銀行卡掛失期間會收不到相應的匯款。3、不過在掛失期... [详细]

    2022-02-10 07:48:00 admin

    真絲圍巾怎麼保養

    真絲圍巾怎麼保養

    1、堅持手洗:真絲圍巾不適宜用洗衣機洗滌,最保險的方法是自己手洗哦,清洗時將圍巾放入30℃的溫水中,加入適量中性皂液水,用手輕輕揉搓圍巾,再用清水漂洗,晾幹... [详细]

    2022-02-10 09:04:00 admin

    霸氣冷酷小說男主名字 超好聽的霸氣冷酷小說男主名字

    霸氣冷酷小說男主名字 超好聽的霸氣冷酷小說男主名字

    1、冷烈勛、宮宇煊、容止寒、幕豪影、冷幕凌。2、南宮辰、軒轅夜、夏淵澤、紫燁然、尹玉楓。3、冷鋒寒、墨子淵、冷月寒、藍筆然、江聖凌。4、紫赫瓷、... [详细]

    2021-10-29 11:35:00 admin

    豬肚絲怎麼炒好吃 炒豬肚絲的做法

    豬肚絲怎麼炒好吃 炒豬肚絲的做法

    1、主料:熟豬肚250克、紅椒半個、芹菜100克、木耳適量。2、輔料:油適量、蔥薑適量、料酒1勺、蒸魚豉油1大勺、鹽適量、雞精少許。3、熟豬肚切條狀,備用。4... [详细]

    2022-02-10 13:19:00 admin

    音箱有電流聲的解決辦法

    音箱有電流聲的解決辦法

    音箱有機械噪音時,可以通過在變壓器和固定板之間加裝橡膠減震層來解決。若是有熱噪,可以通過更換低噪聲元件、降低元件工作負荷,或者是降低工作溫度來解決... [详细]

    2022-02-01 23:11:00 admin

    夢見耶穌有什麼含義 夢見耶穌有哪些含義

    夢見耶穌有什麼含義 夢見耶穌有哪些含義

    1、夢見耶穌,預示在個人生活會遭遇重大問題,或是瀕臨死亡、重病。2、夢見耶穌,也表達瞭對內心寧靜,或某種精神世界、獻身精神的追求。3、夢見耶穌受難,暗示... [详细]

    2022-02-02 10:38:00 admin

    鴻運當頭的種植方法是什麼

    鴻運當頭的種植方法是什麼

    1、最佳繁殖時間。春季是鴻運當頭最佳繁殖時間。2、最佳生長土壤。鴻運當頭的土壤宜松軟、肥沃,或者可以用草炭土2份加細沙1份混合,配制成養土,這樣有利於... [详细]

    2022-02-08 05:33:00 admin

    汽車雨天除霧方法 有什麼去除的技巧呢

    汽車雨天除霧方法 有什麼去除的技巧呢

    1、噴防霧劑等預防法,將少許除霧劑噴於汽車玻璃窗上,再擦拭幹凈,即可除去玻璃窗上的污垢、斑痕。在擦亮玻璃的同時,在玻璃上形成一薄層透明的保護膜,它... [详细]

    2021-10-28 06:25:00 admin

    蘋果耳機如何關閉充電 怎麼進行關機

    蘋果耳機如何關閉充電 怎麼進行關機

    1、拔掉電源即可,首先我們為瞭解決藍牙耳機怎麼關的問題,我們想要關閉藍牙耳機的一種方法就是放回充電倉。2、打開藍牙耳機的充電盒的蓋子,註意左耳耳室的... [详细]

    2021-11-06 04:19:00 admin

    一抹香的養殖方法和註意事項 一抹香的養殖方法和註意事項是什麼

    一抹香的養殖方法和註意事項 一抹香的養殖方法和註意事項是什麼

    1、陽光,養殖一抹香要在光線好的地方,因為它是喜陽的,平時把它放在向陽處,它會生長更好。要在室內養的話,建議放在陽臺或者是窗戶邊,不過到瞭夏季就需要做好... [详细]

    2021-10-30 23:30:00 admin

    十倍股應具備什麼條件

    十倍股應具備什麼條件

    1、利潤增長是十倍股最根本的條件,貴州茅臺、恒瑞醫藥、中國中免、立訊精密等股票,上市後利潤都取得瞭極大的增長,而這又與行業因素、品牌、經營能力等有... [详细]

    2022-02-09 07:07:00 admin

    手機qq來消息沒有聲音怎麼辦

    手機qq來消息沒有聲音怎麼辦

    1、進入QQ頁面後,點擊左下角“主菜單”按鈕,選擇“設置”。2、點擊“聲音”,查看“關閉所有聲音”前的方框是否被打鉤,若打鉤則取消掉。3、點擊“設置提示... [详细]

    2022-02-07 19:50:00 admin

    羊肉卷怎麼辨別真假

    羊肉卷怎麼辨別真假

    1、假的羊肉卷也是肉做的,但區別在於裡面的肉是各種肉類的混合,加瞭一些添加劑進去就會有羊肉的味道,食品安全還是不能忽視的。2、假羊肉卷顏色呈鮮紅色或... [详细]

    2022-02-09 18:41:00 admin

    鴨翅膀怎麼做好吃 鴨翅膀如何做好吃

    鴨翅膀怎麼做好吃 鴨翅膀如何做好吃

    1、首先把鴨翅膀洗凈並斬斷關節,燒開水加料酒,先焯一遍鴨翅,撈出淋幹水。2、鍋內加入水,大料,花椒,桂皮,草果,丁香,茴香,鹽,紅糖和醬油並煮開。3、水開後放入鴨翅,... [详细]

    2022-02-04 21:12:00 admin

    自制梨酒的正確方法 梨酒制作步驟

    自制梨酒的正確方法 梨酒制作步驟

    1、選好熟梨,清水洗凈後從中間切開,除去蒂部和梨心,果實外皮可以保留也可以不保留。2、檸檬用鹽水洗凈,擦幹水分之後去皮切片。3、把白酒倒入瓶子中,然後把... [详细]

    2021-10-29 21:14:00 admin
关于我们
返回顶部